Vietnam ziyaretçileri yeniden karşılarken, sürdürülebilir turizm için bir baskı | Turizm

Dien Bien Phu, Vietnam – Vietnam’ın kuzeybatısındaki uzak, dağlık bir eyalet olan Dien Bien Phu, Viet Minh direniş ordusunun bir asırlık sömürge yönetimine son vermeye yardımcı olmak için üstün Fransız kuvvetlerini yendiği 1954’teki doruk noktasına adını veren savaşıyla ünlüdür.

Bugün, eyalet çok daha az görkemli bir şeyle tanınıyor: ezici yoksulluk. Vietnam’ın ekonomisi son yirmi yılda yıllık ortalama yüzde 6,17 büyümesine rağmen, Vietnam Genel İstatistik Ofisi’ne göre Dien Bien Phu’nun nüfusunun yüzde 45’i yoksulluk içinde kalıyor ve bu da onu ülkenin en yoksul ikinci eyaleti yapıyor.

Etnik azınlıklar için, yoksulluk oranları daha da yüksek; bu, eyaletin engebeli arazisinin ve eğitim, ulaşım, finans ve sağlık hizmetlerine yetersiz erişimle birleşen döngüsel selin bir belirtisi.

Turizm uzun zamandır Vietnam’daki yoksulluğu azaltmanın bir yolu olarak görülüyor. Yalnızca 2019’da ülke, gayri safi yurtiçi hasılanın yüzde 9,2’sini oluşturan 18 milyon ziyaretçiyi ağırladı. Ancak turizm, altyapıyı zorlamak ve çevresel ve kültürel bozulmayı hızlandırmakla da suçlandı.

Komşu Lao Cai eyaletindeki Sapa bir ders kitabı örneğidir. Fotojenik pirinç terasları ve pürüzlü dağ zirveleri ile çevrili olan kasaba, ilk kez 1990’larda bir trekking destinasyonu olarak küresel ilgi gördü. Daha sonra yatırımcılar içeri girdi ve giderek daha büyük ve daha genel oteller inşa ederek Sapa’yı tozla çevrili sürekli bir inşaat alanına dönüştürdü.

Hanoi merkezli motosiklet tur şirketi Moto Tours Asia’nın direktörü Tuan Nguyen Al Jazeera’ya “Sapa 1995’te oraya ilk gittiğimde çok ama çok güzeldi” dedi.

“Şimdi korkunç. Müşterilerimi artık oraya götürmüyorum. Bunun yerine, azınlık tepe kabilelerinin geleneksel kültür ve mimarisinin korunduğu Dien Bien Phu’daki köylere gidiyoruz.”

Şimdi, Vietnam, iki yıl boyunca pandemi ile ilgili sınırların kapanmasından sonra yabancıları memnuniyetle karşılarken, Nguyen ve ortakları, Dien Bien Phu’da eko-turizmi teşvik etme, yoksullukla mücadele ve Yerli kültürünü koruma girişimine öncülük ediyor: geleneksel olarak kurulmuş bir köy aile yanında konaklama ağı Karların yüzde 100’ünün onlara sahip olan ve onları işleten yerlilere gideceği tepedeki evler.

Girişim, Dien Bien Phu Şehri’nin yarım saat kuzeydoğusunda bir Hmong etnik azınlık köyü olan Che Can’da 40 yataklı bir mülk olan Phuan Doc Homestay’den ilham aldı.

Rüya gibi pirinç terasları ve sisli dağ manzaraları, dolambaçlı dereler ve dolambaçlı köy yolları, yakındaki kuş yaşamıyla dolu bir göl ve köydeki geleneksel tasarımlara bağlı her yapı ile Che Can, bir yağlı boya tablodan kesilmiş gibi görünüyor.

Renge ek olarak, yerliler hala geleneksel Hmong elbiselerini giyiyorlar: ipek ve kenevir gibi doğal liflerden yapılmış renkli etekler, bluzlar ve bacak sargıları, batik tasarımlı gömlekler ve ayrıntılı başlıklar.

“Süper güzel olmanın yanı sıra Che Can gerçekten eşsiz bir deneyim. [that involves] Hanoi’de yaşayan Amerika Birleşik Devletleri’nden geleneksel bir şifacı olan Catherine Ryba, Al Jazeera’ya verdiği demeçte, Hmong ile yaşayabilmek ve yaşam tarzlarını görebilmek. “Sana Vietnam’ın farklı bir görünümünü veriyor ve turist balonundan çıkmanı sağlıyor.”

Köydeki iki kişiden biri olan Phuan Doc Homestay, 2018 yılında Lovan Duc tarafından Care International’ın yerel bir yan kuruluşu olan Toplum Geliştirme Merkezi’nin (CCD) yardımıyla kuruldu.

Duc, Al Jazeera’ya “Başlangıçta turizm hakkında hiçbir şey bilmiyordum” dedi. “Ama CCD beni yabancılar hakkında eğitti ve beni birçok farklı aile yanında konaklamaya götürdü. Bu bana bazı fikirler verdi ve bana kredi ve hibe olarak verdikleri 13.000$ ile kendi misafirhanemi inşa edebildim.”

Pandemiden önce Duc ve ailesi, üçte biri yabancı olan ayda yaklaşık 300 misafir ağırladı. Bugün, tüm yerli turistlerin sadece yarısını barındırıyorlar. İnsanlardan gecelik 5 dolar ve yemekler için 12 dolar daha alıyorlar – börekler, mangalda tavuk, balık güveç, kızarmış ördek, pirinç, daldırma soslar, tropikal meyveler ve herkesin birlikte yediği pirinç şarabı ziyafetleri.

Ayrıca 3 dolara bisiklet kiralıyorlar ve Dien Bien Phu’da Fransızlara karşı kazanılan zaferi yöneten usta Vietnamlı general Vo Nguyen Giap’ın, diğer adıyla Kızıl Napolyon’un yakındaki eski yeraltı sığınağına rehberli turlar sunuyorlar.

Duc, “Gelir, pirinç tarlasında çalışmaktan çok daha iyi” dedi. “Artık çocuklarımızın liseye gitmelerine ve hatta yeterince iyi notlar alırlarsa üniversiteye gitmelerine yetecek kadar paramız var.”

Nguyen’in planı, sekiz ila 10 pitoresk köy seçmek ve eyalet hükümetinden ve STK’lardan sermayeyi, her birinde iki veya üç geleneksel aile yanında konaklama inşa etmek için yönlendirmek.

Ayrıca yerel halka turistlerle nasıl çalışılacağı konusunda eğitim vermeyi ve doğa yürüyüşü, bisiklete binme, kano gezintisi ve tarihi yer turları gibi doğa temelli etkinliklerin küratörlüğünü yapmayı ve yurt dışından gönüllüleri yerel halka İngilizce öğretmek için getirmeyi planlıyor. Ağ kurulduğunda, turistlerin her köyde iki veya üç gece kalacağını ve ortalama 10 gün Dien Bien Phu’da köy yaşamına dalmış olarak kalacağını öngörüyor.

Nguyen, “Bunu bir kâr elde etmenin bir yolu olarak görmüyoruz” dedi. “Yerel toplulukları, etnik kültür ve mimariyi yok etmek yerine korumaya yardımcı olacak işler ve uzun vadeli ekonomik fırsatlarla güçlendirmek için beş yıllık bir plan.”

Sapa’da olduğu gibi büyük oteller inşa etmek için Ho Chi Minh City veya Hanoi’den gelen zenginler yerine yerel halkın faydalanmasını istiyoruz” dedi. “Orada 10 yıl önce ailesinin arazisini 20.000 dolara bir yatırımcıya satan bir arkadaşım var. Şimdi 1 milyon dolar değerinde ve sattığı için gerçekten pişman. Artık paranın tamamı gitti ve bunun için gösterecek hiçbir şeyi yok.”

Che Can gibi manzaralı bir bölgede bir toprak sahibinin turist yolunda bir iz bıraktığında aynı şeyi yapmasını ne engelleyebilir?

Duc, turizmin olumsuz yanlarını daha önce hiç düşünmediğini ancak köyünün Sapa ile aynı kaderi paylaşmayacağından emin olduğunu söyledi.

Köyümdeki herkes, sadece geleneksel ahşap evler inşa etmelerine izin verildiğini ve sadece iki katlı olabileceklerini belirten bir sözleşme imzaladı” dedi. “Köyümüzdeki topluluk çok güçlü. İnsanlar ne yapacaklarına kendi başlarına karar veremezler.

Duc, komşularının rekabetinden endişe duymadığını ve Nguyen’in köyünün başarısını artırma çabalarını desteklediğini söyledi.

Ailemin sahip olduğu başarıyı deneyimlemelerini istiyorum, böylece daha iyi gelirlere ve daha iyi hayatlara sahip olabilirler” dedi.