Stephen Sondheim, Londra galasında Dench, Peters tarafından kutlandı


Makale işlemleri yüklenirken yer tutucu

LONDRA – Judi Dench, “Send in The Clowns” için ayakta alkışlandı. Bernadette Peters, sırtı seyirciye dönük olarak eğildi ve başı bacaklarının arasına trompetiyle “Bir Hile Yapmalısın” dedi.

89 yaşındaki Petula Clark, “Hala Buradayım” dedi. Ve Imelda Staunton, “Everything’s Coming Up Roses” ile büyük bir alkış aldı.

Dördünün ortak noktası, çığır açan Broadway bestecisi/söz yazarı Stephen Sondheim’a bağlılıklarıydı. Kasım ayında 91 yaşında öldü. Stephen Sondheim Vakfı’na genç bestecilerin yararına olacak para toplamak amacıyla “Eski Dostlar” adlı bir kutlama için Salı gecesi düzinelerce müzikal tiyatro yıldızı bir araya geldi.

Etkinliği organize eden yapımcı Cameron Mackintosh, 2019’da Sondheim’ın adını The Queen’s olarak değiştirdiği bir tiyatroda yaklaşık 1100 kişilik kapalı gişe seyircisine “Londra’yı her zaman ikinci evi olarak gördü” dedi. vakfı aracılığıyla gelecek nesil sanatçıların desteklenmesi” dedi.

Akşama drama ödünç, programda sadece planlanan şarkılar yer aldı, ekli şarkıcıların kimlikleri sadece insanlar çıktıkça izleyicilere verildi. Minimal bir set vardı ve Sondheim’ın Tony, Olivier ve Pulitzer ödüllü çalışmalarının sergilendiği akıcı bir program sırasında bazı oyuncular kostüm giydi.

“Sunday in the Park with George”daki Dot ve “Into the Woods”daki Cadı rollerini yaratan 74 yaşındaki Peters, Damian Lewis’in Wolf’una Kırmızı Başlıklı Kız olarak pelerin giymiş dramatik bir giriş yaptı. Sesini drama ve etki için seslendiren Peters, 2 saat 45 dakika boyunca söylenen 40 seçkiden sekizinde yer aldı, özellikle de izleyicilerin bir kısmını gözyaşlarına boğan “Losing My Mind” yorumu.

Michael Ball’a, Sondheim’ın müjdeli yönetmeni haline gelen aktris Maria Friedman ile esprili bir “A Little Priest” içeren “Sweeney Todd”dan yapılan seçimlerde merkezi bir rol verildi. Ayrıca “Can I Leave You?”nun cinsiyet değiştirmiş bir versiyonunu da seslendirdi.

Dench, Sondheim’ın en iyi bilinen şarkısının birçok kişi tarafından kesin olarak kabul edilen versiyonunu yeniden seslendirerek, bazı kelimelerin üzerine tökezledi ama yine de silinmez bir performans yarattı. Vizyonu kısıtlı olan 87 yaşındaki oyuncunun performansı nedeniyle sandalyesine oturması için yardım edildi.

Mackintosh’un 24 yıldır sahneye çıkmadığını söylediği Julia McKenzie, 81 yaşında “Side by Side” ve “Not A Day Goes By” topluluklarına ve “Broadway Baby”nin Helena’yı da içeren 10 kadın yorumuna katılmak için geri döndü. Bonham Carter, Rosalie Craig ve Jenna Russell ile Gary Wilmot.

Lewis, Rob Brydon ve Julian Overdon, 88 yaşındaki Siân Phillips’in “Everybody Oought to Have a Maid”e katılmak için smokinlerinin üzerine yerli üniformalar giydiğinde Sondheim’ın mizahi yanı sergilendi. Janie Dee, “Ipanema’dan Kız”ın bir parodisini “The Boy From…” diye mırıldandı.

Royal Academy Musical Theatre Company ve Mountview tiyatro akademisinin üyeleri, gençlere “Tonight Quintet”i ödünç verdi.

Şef Alfonso Casado Trigo sahnede olan 26 kişilik bir orkestrayı yönetti, Sondheim’ın gençlikten yaşlılığa kadar olan fotoğrafları “Not A Day Goes By” topluluğu sırasında sergilendi ve Sondheim ve besteci arkadaşı Andrew Lloyd Webber’in bir videosu gösterildi. kendi eserinin parodisini yapan bir piyano.

Biletler 75 ila 1.250 pound (94$-1.563$) arasında fiyatlandırıldı ve program birkaç blok ötedeki Prince Edward Tiyatrosu’nda eşzamanlı olarak yayınlandı ve izinler güvence altına alındığında yayınlanabilecek bir kayıt bıraktı.

Genç şarkıcılar “Our Time”ın kapanışı için tüm şirkete katılırken, konfeti düşerken ve Dench gözyaşlarını tutmuş gibi görünürken Peters sahneyi geçerek kucaklaştı. Performans, seyirciler için olduğu kadar oyuncular için de unutulmaz görünüyordu.


Kaynak : https://www.washingtonpost.com/world/stephen-sondheim-celebrated-by-dench-peters-at-london-gala/2022/05/03/b5d5d690-cb49-11ec-b7ee-74f09d827ca6_story.html?utm_source=rss&utm_medium=referral&utm_campaign=wp_world

Yorum yapın