Rusya Yukarıdan Bombalarlarken Ukrayna’nın Kömür Madencileri Mücadele Ediyor

DOBROPILLIA, Ukrayna — Aleksander Maryinych altı saatlik mesaileri için metal bir kafese girip düzinelerce madenciyle birlikte karanlığa indiğinde, bir topçu savaşının sarsıcı gümbürtülerinin yerini, vagonların takırtısı ve derinlere işleyen makinelerin gıcırtısı alır. Dünya.

Rus bombardımanından kaynaklanan toz ve duman bulutları, madencilerin derisinin çatlaklarına sızan ve kaşlarını siyaha boyayan ince kömür tozu bulutlarıyla değiştirilir.

Dobrapil bölgesinde DTEK enerji şirketi tarafından işletilen özel bir kömür madeninde sondaj operatörü olan 33 yaşındaki Bay Maryinych, “Madendeyken savaşı unutuyorum çünkü başka şeylere konsantre olmam gerekiyor” dedi. , doğu Ukrayna’nın Donetsk bölgesinde savaşın cephe hatları boyunca. “Her şey siyah beyaz ve riskler var.”

Ukrayna’nın eskiyen kömür madenlerinde kazalar yaygın. Kömür madenciliğinin bir yan ürünü olan metan gazı oldukça patlayıcıdır. 2007 yılında, bir metan patlaması 100’den fazla madenciyi öldürdü, ülkenin Sovyet sonrası tarihinin en ölümcül maden kazası. Geçen yıl, Donbas’ın Rusya yanlısı ayrılıkçılar tarafından kontrol edilen bir bölümündeki bir maden ocağında çelik bir asansörün kablosu kırıldığında dokuz madenci can verdi.

Şimdi, Rusya’nın ağır, ayrım gözetmeyen bombalaması, kişisel korkuların ve küresel endişelerin buluştuğu Ukrayna’nın kömür madenlerine yeni bir tehdit daha ekledi.

Savaş, küresel enerji piyasalarını alt üst etti ve petrol ve kömür fiyatlarını rekor seviyelere çıkardı. Acımasız soğuk bir Rus kışı, koronavirüs pandemisinin ekonomik toparlanması ve Rusya’nın Ukrayna’yı işgali – ve bunun sonucunda ortaya çıkan yaptırımlar – iklim değişikliğiyle mücadele çağrılarına rağmen dünya kömürden her zamankinden daha fazla elektrik üretirken geldi.

Uluslararası Enerji Ajansı’na göre, küresel kömür tüketiminin 2022’de sekiz milyar metrik tondan fazla rekora ulaşması bekleniyor ve muhtemelen en az 2024’e kadar orada kalacak. Mart ayında kömür fiyatı ton başına 400 doları aşan tüm zamanların en yüksek seviyesine ulaştı. Almanya bu ay, Rusya’nın Avrupa’ya gaz dağıtımını kesmesinin ardından doğalgazı korumak için kömürle çalışan elektrik santrallerini yeniden başlatacağını söyledi.

Ukrayna, yüzde 90’ı Donbas bölgesinde olmak üzere dünyanın altıncı en büyük kömür rezervine sahip olmasına rağmen, kıtlık nedeniyle elektrik kesintisi riski taşıyor. Başkan Volodymyr Zelensky geçtiğimiz günlerde Ukrayna’nın bu kış ihtiyaçlarını karşılamak için petrol, kömür ve gaz ihracatını durdurduğunu duyurdu.

Madencilerin daha acil endişeleri var.

Güvenlik nedeniyle soyadının açıklanmamasını isteyen DTEK madeninin yöneticisi 51 yaşındaki Vitaly, “Asansör boşluğuna bir füze çarparsa madencileri çıkarmak çok zor olur” dedi. Ve eğer Rusya elektrik santralini yok ederse, operasyon yapamayız” dedi.

Havalandırma sistemine giden elektrik kesilirse tünellerde metan birikebilir” dedi. Su pompalarının bağlantısı kesilirse madenler su basabilir ve çökebilir. Rus bombardımanı Nisan ayında Selidove kasabası yakınlarındaki bir devlet işletmesi olan madende elektriği keserek madencileri saatlerce hapsetti. Bu ay, Ukrayna bombardımanının elektriği kesmesinin ardından Donbas’ın Rus kontrolündeki bir bölümünde 77 madenci geçici olarak bir madende mahsur kaldı.

Risklere rağmen, Ukraynalı madencilerin çalışmaya devam etmekten başka seçeneği yok.

Ukrayna, endüstriyel demir ve çelik sektörleri için kömüre güveniyor. Kömür yakıtlı termik santraller, ülkenin elektriğinin yaklaşık üçte birini üretiyor. Derin rezervlere, kömür üretiminde onlarca yıldır yaşanan düşüşe, yolsuzluk ve ihmalin hız kazanmasına ve daha yakın zamanda Paris iklim anlaşmasına verilen taahhütlere rağmen, talep arzı çoktan geride bıraktı.

Ukrayna, çoğunlukla Rusya’dan ithalata bel bağladı, ancak bu arz savaş tarafından kesildi ve 2014’ten beri Donbas bölgesinde savaşan Rusya destekli ayrılıkçıların zaten bunalımda olduğu bir ekonomiyi daha da kötüleştirdi.

Ukrayna’nın ekonomisi Sovyetler Birliği’nin çöküşünden sonra liberalleşti ve birçok kârsız devlet madenleri kapandı. Daha karlı olanlar özelleştirildi. Kömür üretimi 1990’da 164 milyon tondan 2019’da 31 milyon tona düştü. Üretimin yaklaşık yüzde 90’ı özel madenlerden geliyor, büyük çoğunluğu Ukrayna’nın baskın enerji şirketi DTEK’ten geliyor. Ukrayna’nın en zengin adamı.

Pavlov’a göre, Donbas bölgesinde Rusya işgali altındaki bölgelerde 82 faal mayına sahipti ve bunlardan sadece beşinin hala çalıştığını söyledi. Rusya’nın işgali 24 Şubat’ta başladığından beri, en az altı mayının Rus kontrolüne geçtiğini ve faaliyetini durdurduğunu söyledi.

Rus mevzilerinden üç mil uzaklıktaki ağır bombardımana maruz kalmış maden kasabası Vuhledar’da, kalan birkaç sakin aylardır su, gaz veya elektrikten yoksun. Yakındaki madenler, onları çalıştırmak için orada olsalar bile çalışamazdı.

Vitaly’nin Dobropillia kenti yakınlarındaki DTEK madeni bile, devlete ait tüm mayınların toplamından daha fazlasını ürettiğini söyledi, Rusya’nın saldırılarının yoğunlaşması üzerine toplu bir tahliyenin ardından Nisan ayında kapatıldı. Operasyonlar o zamandan beri devam etti, ancak daha yavaş bir hızda.

Maden müdürü Vitaly, bazı işçilerin Nisan ayında ayrıldıktan sonra geri dönmediğini ve mağazalar, hastaneler, demiryolu ve akaryakıt tedariki gibi birçok hizmetin kesintiye uğradığını ve bunun sonucunda da, “Her an ne olabileceğini asla bilemeyiz” dedi. madeni çalıştırmanın zorlukları. “Endişeleniyoruz – ön cepheye yakınız – ama elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz. Artık aydan aya değil, günden güne planlıyoruz.”

DTEK madeninde bakımlı ekipman, bireysel acil durum oksijen maskeleri ve yangına dayanıklı giysiler bulunur. Tünel tavanlarından su çuvalları sarkıyor ve beyaz yangın geciktirici, ince bir kar tabakası gibi geçitlerin tozunu alıyor.

Yeraltında 2.000 fitten fazla tünel sıcaklıkları 100 dereceyi aşabilir. Yakın tarihli bir vardiya sırasında, çıplak göğüslü bir işçi ceketini çıkarırken (güvenlik önlemlerine aykırı olarak), dev bir testere bir konveyör bandına kömür parçalarını oydu. Bir düzine madenci kömür tozuyla o kadar kalın havada çömeldi ki farları Jedi ışın kılıçları gibi parladı.

“Bu zor iş. Kimse bunu söylemeyecek ama herkes iyi olup olmadıklarını görmek için çıkıp ailelerini aramak için mesailerinin bitmesini bekliyor” dedi. Gülümsüyoruz ve gülüyoruz, ama bu bizim için zor bir zaman.”

Yakın zamanda bir gece vardiyasından sonra, Bay Maryinych sabah güneşi altına çıktı, duş aldı ve 34 yaşındaki karısı Olena ve iki kızının yanına gitti, hepsi de güvenlik için daha batıda bir ay geçirdikten sonra bir önceki hafta geri dönmüştü.

Evlerinin yakınındaki arazi, bölgenin verimli ovalarında noktalı yükselen cüruf yığınlarına sahiptir. “Donbas dağları” denir.

Bay Maryinych, “Buradaki herkes ya madenci ya da çiftçidir” dedi.

O her ikisidir. Ailesinin meyve ve sebze yetiştirdikleri ve kümes hayvanı yetiştirdikleri iki arsası var. 7 yaşındaki kızı Veronika ile kiraz topladı ve onlar ödüllerinin tadını çıkarmak için oturmadan önce onları beyaz plastik bir kovaya attı.

18 yaşından beri Dobropillia yakınlarındaki aynı madende çalışan Bay Maryinych, “Buradaki insanlar için kömür, sıcaklık ve ışıktır” dedi. “Kömür ayrıca ayda iki kez güvenilir ve düzenli bir maaştır.”

“Kömürü olmazsa şehir ölür” diye ekledi, “biz de öyle.”

Kamila Hrabchuk raporlamaya katkıda bulundu.