Papa, Yerli ganimetlerini ve eserlerini iade etme isteğini dile getirdi

PAPAL UÇAĞINDA — Papa Francis Pazar günü yaptığı açıklamada, Kanada’daki Yerli halklardan alınan Vatikan Müzesi’ndeki sömürge döneminden kalma eserlerin iadesi için görüşmelerin sürdüğünü ve Vatikan’ın koleksiyonundaki diğer sorunlu nesneleri vaka bazında iade etme isteğini dile getirdi.

Francis, Macaristan’dan eve dönerken havadan düzenlediği basın toplantısında, “Aklıma Yedinci Emir geliyor: Bir şey çalarsan, onu geri vermek zorundasın,” dedi.

Geçenlerde Francis, iki yüzyıldır Vatikan Müzeleri koleksiyonunda bulunan Parthenon heykellerinin üç parçasını Yunanistan’a iade etti. Papa Pazar günü, iadenin “doğru jest” olduğunu ve bu tür iadeler mümkün olduğunda müzelerin bunları üstlenmesi gerektiğini söyledi.

“Bir şeyleri iade edebileceğiniz durumlarda, bir jest yapmanın gerekli olduğu durumlarda, bunu yapmak daha iyidir” dedi. “Siyasi, gerçek veya somut olasılıklar gibi hiçbir olasılık yoksa bazen yapamazsınız. Ama tazmin edebileceğiniz durumlarda, lütfen yapın. Herkes için iyi, bu yüzden ellerini başkasının cebine sokmaya alışma.

Associated Press’e yaptığı açıklamalar, Avrupa ve Kuzey Amerika’daki birçok müzeyi etnografik ve antropolojik koleksiyonlarını yeniden düşünmeye zorlayan bir soru üzerine yaptığı ilk yorumdu. Tazminat tartışması, Afrika, Amerika ve Asya’daki sömürgeci fetihlerin hesaba katılması ve savaş ganimetlerinin menşe ülke ve topluluklar tarafından tazmin edilmesi taleplerinin ortasında yoğunlaştı.

Vatikan, dünyanın dört bir yanından Yerli halklar tarafından yapılan ve çoğu Katolik misyonerler tarafından Vatikan bahçelerinde 1925’te bir sergi için Roma’ya gönderilen geniş bir eser ve sanat koleksiyonuna sahiptir.

Vatikan, tören maskeleri, wampum kemerler ve tüylü başlıklar da dahil olmak üzere eserlerin hediye olduğu konusunda ısrar ediyor. Ancak Yerli akademisyenler, sömürge dönemlerinde ortaya çıkan güç farklılıkları göz önüne alındığında, o zamanki Yerli halkların el sanatlarını özgürce sunup sunamayacaklarını tartışıyorlar.

İlk Latin Amerika papası olan Francis, tarihi iyi biliyor. Geçen yıl, yatılı okullarda Katolik misyonerler tarafından maruz kaldıkları tacizler için Yerli halklardan kişisel olarak özür dilemek için Kanada’ya gitti.

Ziyaretin arifesinde, Yerli gruplar Vatikan’ın Anima Mundi müzesini ziyaret ettiler, atalarının el işlerinden bazılarını gördüler ve koleksiyona daha fazla erişim ve bazı eşyaların iade edilmesiyle ilgilendiklerini ifade ettiler.

Francis, “Yerlilere ait eşyaların iadesi Kanada ile devam ediyor – en azından bunu yapmayı kabul ettik,” dedi ve Vatikan’ın Kanada’daki Yerli gruplarla yaptığı deneyim toplantısının “çok verimli” olduğunu ekledi.

Gerçekten de, sadece birkaç hafta önce, Kanada özrünün devamı niteliğindeki bir başka açıklamada, Vatikan “Keşif Doktrini”ni resmen reddetmişti. 15. yüzyıl “papalık boğaları” tarafından desteklenen bu teori, Yerli topraklarının sömürge döneminde ele geçirilmesini meşrulaştırmak için kullanıldı ve bugün ABD ve Kanada’da bazı mülkiyet yasalarının temelini oluşturuyor.

Francis, sömürge dönemi savaşları ve işgalleri sırasında yağmanın yaygın bir özellik olduğunu hatırladı. “Bu kararları diğerinden iyi şeyler almak için aldılar” dedi.

İleriye dönük olarak, müzelerin “her durumda bir ayrım yapması gerektiğini” ancak mümkünse nesnelerin iadesinin yapılması gerektiğini söyledi.

“Ve eğer yarın Mısırlılar gelip dikilitaşı isterlerse, ne yapacağız?” dedi kıkırdayarak, Aziz Petrus Meydanı’nın ortasında duran büyük dikilitaşa atıfta bulunarak. Roma İmparatoru Caligula, antik dikilitaşı 2000 yılı aşkın bir süre önce Roma’ya getirdi ve 16. yüzyılda meydana taşındı.

Vatikan Müzeleri, 1897’de Benin Şehri Kraliyet Mahkemesi’nin İngiliz kuvvetleri tarafından yağmalanmasını ve ardından ünlü Benin Bronzlarının dünya çapındaki müze ve koleksiyonlarda dağıtılmasını anlatan 2020 tarihli “The Brutish Museums” kitabında bahsediliyor.

Ekte, Vatikan, 1897’de bugünkü Nijerya’daki Benin City’den yağmalanmış nesneler “olabilecek” müzeler, galeriler veya koleksiyonlardan biri olarak listeleniyor.

Vatikan Müzeleri bilgi taleplerine yanıt vermedi. Son zamanlarda iddia hakkında sorulan Vatikan’daki Nijerya Büyükelçiliği, “Vatikan’daki irtibat kişisinin şu anda konuyu araştırdığını” söyledi. ___

Associated Press dini haberleri, AP’nin Lilly Endowment Inc.’in finansmanıyla The Conversation US ile işbirliği yoluyla destek alıyor. Bu içerikten yalnızca AP sorumludur.