Kraliçe Elizabeth’in II. Ölümü İskoçya için Ne Anlama Geliyor?

TKraliçe II. Elizabeth’in İskoçya’nın yazlık ikametgahı Balmoral’da hayatını kaybetmesinin ardından dünyanın gözü İskoçya’ya çevrildi.

İngiltere’nin en uzun süre hüküm süren hükümdarı olan 96 yaşındaki Kraliçe, birkaç yıl boyunca sağlıksızdı. Hemen Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Kralı olan oğlu Charles ve şimdi Kraliçe Eşi olan eşi Camilla, kraliyet ailesinin geri kalanıyla Balmoral’da toplandı ve Cuma gününe kadar Buckingham Sarayı’nda kalacaklar. bir açıklamada söyledi.

Kraliçe’nin ölümüyle ilgili planlar, düzenli olarak tartışılan ve güncellenen ayrıntılı tören protokolleri ile on yıllardır saray personeli ve Birleşik Krallık yetkilileri tarafından yapıldı. Ancak Kraliçe’nin İngiltere’den ziyade İskoçya’da ölmesi gerçeği yeni bir karmaşıklık katmanı ekliyor.

İskoçya’nın liderleri ulusun önümüzdeki birkaç yıl içinde İngiltere’den bağımsızlığı düşünmesi için baskı yaptığından, ölümünün siyasi sonuçları olması muhtemeldir. 5.45 milyon nüfuslu İskoçya Birleşik Krallık’ın bir parçası olsa da, Londra’nın bulunduğu İngiltere’den ayrı bir ülkedir ve kendi yasalarının çoğuna sahiptir ve tarihsel olarak monarşiyi daha az desteklemiştir.

Kraliçe neden İskoçya’daydı?

Kraliçe Elizabeth, gençliğinden beri yazlarının çoğunu İskoçya’nın kuzeydoğusundaki Aberdeenshire’da geniş bir yayla arazisi olan Balmoral’da geçirdi. Kale, 1852’de Kraliçe Victoria’nın saltanatı sırasında kraliyet ailesi tarafından satın alındı. Torunu Prenses Eugenie, 2016 tarihli bir belgeselde, kalenin Kraliçe’nin “en mutlu olduğu yer” olduğunu söyledi.

Clive Irving, II. Elizabeth biyografisinin yazarı Son Kraliçe, Kraliçe’nin hayatının son aylarını İskoçya’da geçirmek istediğine inandığını söylüyor. “Balmoral her zaman [royal residence] Windsor Şatosu ve özellikle ruhsuz bir yer olan Buckingham Sarayı’na kıyasla gerçek bir ev niteliklerine sahipti.

2022’de Kraliçe’nin personeli, seyahatlerini ve görevlerini giderek daha fazla sınırlandırdı“hareketlilik sorunlarına” atıfta bulunarak. Daha bu Salı, İngiltere’nin yeni başbakanı Liz Truss’un resmi ataması için Balmoral’da kalmayı tercih ettiğinde protokolü bozdu. Kraliçe, 70 yıllık saltanatı boyunca önceki 14 başbakanı atamıştı ve bu tören, Buckingham Sarayı’nın dışında ilk kez gerçekleşti.

Salı günü Truss ile yapılan görüşmenin görüntüleri, Kraliçe’nin alışılmadık derecede zayıf ve zayıf göründüğünü göstererek medyada sağlığıyla ilgili endişelere yol açtı.

Kraliçe’nin İskoçya’daki ölümü kraliyet törenini nasıl değiştirir?

Onlarca yıldır yürürlükte olan Kraliçe’nin ölümüyle ilgili resmi protokoller, yıllar boyunca Birleşik Krallık medyasında kapsamlı sızıntılara konu oldu. Kapsamlı plan “Londra Köprüsü Operasyonu” olarak bilinir ve Başbakanın nasıl bilgilendirileceğinden (“Londra Köprüsü çöktü”), Kral III. Kraliçe’nin vücudu.

Bu son kısım, Kraliçe İskoçya’da öldüğünden beri daha karmaşık, “Unicorn Operasyonu” olarak adlandırılan bir senaryoyu harekete geçiren bir senaryo. Kraliçe’nin cesedinin kısa bir süre dinlenmek için Balmoral’dan İskoçya’nın başkenti Edinburgh’daki ikametgahı Holyroodhouse’a taşınması gerekecek. Ceset daha sonra merkezi bir cadde olan Royal Mile’dan bir tören alayı ile St. Giles Katedrali’ne bir resepsiyon hizmeti için taşınacak.

Daha sonra Kraliçe II. Elizabeth’in naaşı Edinburgh’daki Waverley İstasyonu’ndan kraliyet treniyle Londra’ya götürülecek. Kalabalığın çiçek atmak için yolculuğun çeşitli noktalarında tabutu karşılaması bekleniyor. Gardiyan, enkaz toplamak için arkasından takip eden başka bir lokomotif ile. Bir tren yolculuğu mümkün değilse, tabut uçakla Londra’ya götürülecektir (“Operation Overstudy”).

Tabut başkentte başbakan tarafından karşılanacak ve Buckingham Sarayı’na götürülecek. Kraliçe, ölümünden on gün sonra Londra’daki Westminster Abbey’de bir devlet cenazesi alacak (hazırlıklar için ölümünün onaylanmasından sonra parlamentodaki işler askıya alınacak.) Ardından Windsor Kalesi’ne gömülecek.

Kraliçe’nin ölümü, İskoçya’nın Birleşik Krallık’ın geri kalanıyla ilişkisi için ne anlama geliyor?

Hükümdarın Elizabeth’ten oğlu Kral Charles III’e geçişi, Birleşik Krallık’ın birleşmesi için çalkantılı bir zamanda gelir. İskoçya’nın yarı özerk hükümeti, İskoçya’nın bağımsız bir ülke olmasını savunan İskoç Ulusal Partisi (SNP) tarafından kontrol ediliyor.

SNP lideri Nicola Sturgeon, İskoç seçmenlerin karşı çıktığı Birleşik Krallık’ın AB’den ayrılmasının, İskoç bağımsızlığı konusunda yeni bir referandumun zamanının geldiği anlamına geldiğini savundu. (İskoçlar 2014’te bağımsızlık referandumunu reddettiler). Sturgeon, 2024’te yeni bir anket yapılması gerektiğinde ısrar ediyor – ancak yeni başbakan Truss, bir anket düzenleme çabalarını engelleyeceğini söyledi.

Şimdiye kadar SNP, monarşiyi bağımsız bir İskoç devletinin başı olarak tutacağını söyledi. Bu, İskoçya’ya olan sevgisinin nispeten iyi karşılık bulduğu Elizabeth’in altında mantıklıydı. Bir Yougov anketi bu Mayıs’ta yayınlandı İskoçların %75’inin Kraliçe’nin rolünde iyi bir iş çıkardığını düşündüğünü tespit etti (bir bütün olarak Birleşik Krallık’taki %84’e kıyasla).

Ancak genel olarak monarşi her zaman sınırın kuzeyinde İngiltere veya Galler’den biraz daha fazla düşmanlıkla görüldü. A düşünce kuruluşu British Future tarafından yapılan anket, Kraliçe’nin bu Mayıs’taki platin jübilesinden önce, İskoçların üçte birinden fazlasının Kraliçe’nin saltanatının sona ermesinin monarşiyi ortadan kaldırmak ve bir cumhuriyet olmak için doğru zaman olduğunu söylediğini, buna karşılık İngilizlerin dörtte birine kıyasla. Prens Charles İskoçya’daki annesinden daha az popüler: Yougov’a göre, İskoçların sadece %52’si kral olarak iyi bir iş çıkaracağını tahmin ediyordu (BK’da bu oran %57). Kraliçe II. Elizabeth’in biyografisini yazan Irving, SNP’nin monarşiye olan bağlılığının Kraliçe’nin ölümüyle “sona ereceğini” söylüyor.

Charles popüler olmayan bir hükümdar olduğunu kanıtlarsa, bu İskoçların birliğe olan bağlılığını bile zayıflatabilir, diye ekliyor. Irving, “Tahtta çok uzun süre kaldığı için, taklit edilemeyen bir derece derinliği ve sürekliliği temsil etti” diyor. “Kraliçe her şeyi bir arada tuttu.”

yaz Ciara Nugent, [email protected] adresinde.