NPR’nin uluslararası muhabiri Anne Garrels, 2003’te Amerika’nın Bağdat’a yönelik “şok ve korku” bombalaması da dahil olmak üzere, dünyanın dört bir yanındaki büyük çatışmaların ön saflarında yer alan haberlerini yaptı ve Çarşamba günü Norfolk, Conn’deki evinde öldü. .
Kardeşi John Garrels, nedeninin akciğer kanseri olduğunu söyledi.
Bayan Garrels gazetecilik kariyerine ABC News’de televizyonda başladı. Ancak, yirmi yıldan fazla bir süredir çalıştığı NPR’de, dünya çapındaki çekişme ve kan dökülmesini kapsayan bir isim yaptı. Savaşlar gibi önemli olayların, onları yaşayan insanları nasıl etkilediğini aktarmasıyla tanındı. Arka planında Sovyetler Birliği, Tiananmen Meydanı, Bosna, Çeçenistan, Orta Doğu, Irak ve Afganistan vardı.
“Garrels’ın haberciliği, doğal sesin ustaca kullanımıyla birleştirilmiş tarih, bağlam, analiz ve mizahla dolu.” Yani alıntıyı oku 1997’de Sovyetler Birliği’ni kapsaması nedeniyle Alfred I. duPont-Columbia Üniversitesi Ödülü’nü kazandığında, ancak yıllar içinde çalışmalarına uygulanabilirdi.
Zarif kişisel tarzı ve entelektüel havası, risk alma hevesini maskeliyordu. Rusların dışarıdaki gazetecileri yasaklamasına rağmen her iki Çeçen savaşını da haber yaptı. 11 Eylül 2001 terör saldırılarından sonra Afganistan’a gitti. ön saflardan haber vermek Taliban karşıtı Kuzey İttifakı. Bu yolculuk sırasında, bir konvoydaki gazeteciler pusuya düşürülüp öldürüldüğünde, Bayan Garrels yalnız seyahat etmenin daha güvenli olacağına karar verdi ve Kabil’e giden iki günlük bir otobüs yolculuğuna kendi başına başladı.
Yol boyunca, etrafındaki insanların hikayelerini toplayarak savaşın insan gişesi hakkında raporlar, mum ışığında gönderiler yazıp uydu telefonuyla gönderdi.
Yurtdışında Bayan Garrels ile çalışan bir NPR muhabiri olan Deborah Amos, bu ölüm ilanı için geçen yıl bir telefon görüşmesinde “Acımasızdı, sadece amansızdı” dedi. “Alabileceğin her riski aldı.”
O da bastırılamazdı. Ukrayna’da savaş Şubat ayında başladığında, NPR’den uzun süredir emekli olan ve kanser tedavisi gören Bayan Garrels, çatışmayı ele almayı önerdi.
Ağ onu göndermeyi reddetti, bu yüzden onun yerine kar amacı gütmeyen bir yardım organizasyonunun kurulmasına yardım etti. yardımcı-ukrayna.orgUkraynalılara malzeme göndermek için para topladı.
Sıcak noktalara paraşütle atlayıp yoluna devam eden bazı muhabirlerin aksine, Bayan Garrels sık sık daha önceki haberlerinin sahnelerine döner ve içeri girer. Örneğin, Sovyetler Birliği’nin dağılmasını izlemek için batıda tek bir şehrin sakinlerini takip etti. – 20 yıldır merkezi Rusya.
En beğenilen raporları 2003 Irak savaşı sırasında geldi. 100’den fazla Amerikalı da dahil olmak üzere 500’den fazla gazeteci savaşın gidişatını haber yaptı. Ama Amerika Birleşik Devletleri bir kez olarak bilinen topyekün bombalama kampanyasına başladı. “şok ve dehşetABD birliklerinde kalmayan 16 Amerikalı muhabirden biriydi ve bir süre için Bağdat’ın kalbinden yayın yapmaya devam eden tek ABD ağ muhabiriydi.
Diğer yayıncılar tarafından sıklıkla alınan canlı raporlarıyla, Bayan Garrels – ve güvenliği – başlı başına bir hikaye haline geldi.
Eve döndüğünde, diğer muhabirler onunla çilesi hakkında röportaj yaptı. Kit Kat çikolataları ve Marlboro Lights’ı kullanmaktan, büyük çöp kutularında su toplayarak banyo yapmaktan ve her gece otel odasına taşıdığı araba aküsüne bağlantı kabloları bağlayarak ekipmanına güç sağlamaktan bahsetti.
Bayan Garrels, Terry Gross’a şunları söyledi: Bağdat’ta kalmayı bir kez bile düşünmediği NPR programı “Taze Hava”nın sunucusu. Kısmen çok yetkin bir tamirciyle çalıştığı için, “İçgüdülerim bana iyi olacağımı söyledi” dedi.
Bayan Gross’a zaman zaman rehin alınmaktan endişe ettiğini itiraf etti, ancak geceleri genellikle çok yorgun olduğunu ve “bombalama sırasında bir bebek gibi uyuduğunu” söyledi.
Onu gerçekten korkutan şeyin, bir hikayeyi istediği kadar iyi anlatamama düşüncesi olduğunu söyledi. “Kolay yazmam,” dedi. “Acı verici bir süreç.”
Yıllar sonra, Bayan Garrels bir NPR röportajında söyledi Bağdat’tayken çok önemli bir gazetecilik hesabı yaşamıştı. ABD Deniz Piyadeleri ve bazı Iraklılar, ülkenin diktatörü Saddam Hüseyin’in devasa bir heykelini devirdiklerinde, o, karamsar Iraklılardan, Amerikan birliklerinin gelişinin küçük düşürücü olduğunu ve Amerikalıların yakında güceneceğini tahmin ettiğini aktardı. Buna karşılık, televizyondaki baskın görüntülerin, heykelin düşüşünü alkışlayan sevinçli kalabalıklar olduğunu söyledi.
Bayan Garrels’in Washington’daki editörleri televizyon izliyordu ve sözleriyle televizyondaki görüntüler arasındaki uyumsuzluk nedeniyle ona hikayesini gözden geçirmek isteyip istemediğini sordu. Hayır, dedi onlara, röportajlarının anı daha doğru yansıttığında ısrar etti.
Onun versiyonu tarafından karşılandı yerdeki diğer foto muhabirleri ve tarafından Ordu tarafından bir eylem sonrası raporu, Bu, Deniz Piyadelerinin az ya da çok, aksi takdirde boş bir meydanda az sayıda Iraklı ile heykelin devrilmesini sahneye koyduklarını söyledi.
“Bu muhtemelen bir muhabir olarak benim için en önemli anlardan biriydi” dedi ve kendi haberciliğine güvenme içgüdülerini güçlendirdi.
Daha derindeki gerçekliği bulma yeteneği, haberciliğinin ayırt edici özelliği haline geldi.
2003 yılında George Polk Ödülü’nü “kuşatılmış Irak başkenti Bağdat’tan rapor vermek için sürekli bombalamalar, elektrik kesintileri, susuzluk ve yıldırma nedeniyle” aldı. Ertesi yıl, kazanan NPR ekibinin bir parçasıydı. duPont-Columbia Ödülü ve bir Peabody Ödülü Irak kapsamı için.
Anne Longworth Garrels, 2 Temmuz 1951’de Massachusetts, Springfield’da doğdu. Babası John C. Garrels Jr., kimya şirketi Monsanto’nun yönetici ve daha sonra yönetim kurulu başkanı ve genel müdürüydü. Annesi Valerie (Smith) Garrels bir ev hanımıydı.
Anne yaklaşık 8 yaşındayken, aile babasının işi için Londra’ya taşındı. Anne, Londra’nın güneybatısındaki Bramley’deki St. Catherine Okulu’na katıldı ve ardından 1968’de Vermont’taki Middlebury College’a kaydoldu.
1970’lerin ortalarında ABC News’de çalışırken Bayan Garrels ile tanışan Laura Palmer, “O aslında bir doktor olacaktı” dedi. Middlebury’deki bir kimya profesörü ona Rusça öğrenmesi gerektiğini söyledi. Neden olduğundan asla emin değildi. Ama Harvard’a transfer oldu ve Rusça’ya ve ülkeyle ilgili her şeye aşık oldu.”
Bayan Garrels, 1972’de Rusça derecesi ile mezun oldu. 1975’te ABC News’de araştırmacı olarak işe girdi; Rusça bildiği için Moskova’ya gönderildi. ABC kısa süre sonra onu Moskova büro şefliğine terfi ettirdi. Konut kıtlığı, yalnızlık ve intihar gibi konulardaki sert raporları, yetkililerin 1982’de onu sınır dışı etmesine neden oldu.
Rusya’dan sonra ABC, Bayan Garrels’i El Salvador ve Nikaragua’daki çatışmaları ele alması için gönderdi. NBC daha sonra onu 1985’te Washington’daki Dışişleri Bakanlığı muhabiri olarak işe aldı.
Washington’da 1986’da evlendiği James Vinton Lawrence ile tanıştı. 1960’larda CIA için çalışmış olan Bay Lawrence, başta The New Republic olmak üzere ünlü bir karikatürist oldu.
NPR’ye 1988’de katıldı ve Moskova bürosunda çalıştı. 1998’de Moskova’dan ayrıldığında, o ve Bay Lawrence Washington’daki evlerini sattı ve ailesinin Connecticut’ın kuzeybatısındaki Norfolk’taki evine taşındı.
Bayan Garrels’in ilk kitabı “Bağdat’ta Çıplak” 2003’te yayınlandı. Başlık, onun Filistin Oteli’ndeki odasında kıyafetsiz çalışma alışkanlığına atıfta bulundu. Garip görünse de açıklaması, Irak güvenlik güçleri kapısını çalarsa, giyinmesi için ona zaman tanıyacakları ve yasadışı uydu telefonunu gizleyebilecekleriydi.
Bayan Garrels, katkıda bulunmaya devam etmesine rağmen, 2010 yılında NPR’den emekli oldu. Rusya’nın bir askeri-sanayi şehri olan Chelyabinsk’ten devam eden raporları, ikinci kitabı “Putin Ülkesi: Gerçek Rusya’ya Bir Yolculuk” için temel oluşturdu. 2016’da yayınlandı – aynı yıl akciğer kanseri için ilk tedavilerini gördüğü ve kocasının lösemiden öldüğü yıl.
Erkek kardeşine ek olarak, Bayan Garrels, kız kardeşi Molly Brendel ve üvey kızları Rebecca Lawrence ve Gabrielle Strand tarafından hayatta kaldı.
Kocası Bay Lawrence, Bayan Garrels’in iki hızı olduğunu söylerdi: Yurt dışından eve geldiğinde, dahili bir düğmeyi çevirir ve savaş modundan dinlenmeye geçerdi. Boş zamanlarında, sık sık kafasının karışık olduğunu, kasabaya gidemediğini veya bilgisayarını çalıştıramadığını söyledi.
Ama tekrar gitmeye hazır olduğunda, dedi Bay Lawrence, savaş moduna geri döndü. “Bütün bu beceriksizlik ortadan kalkar,” dedi, “ve Annie son derece yetkin, çelik destekli bir muhabir olur.”
Kaynak : https://www.nytimes.com/2022/09/07/business/media/anne-garrels-dead.html