İngiltere Kraliçe II. Elizabeth’in Yasını Tutuyor: İngiltere, İskoçya’dan Sahneler

TEdinburg’un Holyrood Sarayı’nı örten yumuşak yağmur, Perşembe akşamı dışarıda toplanan sersemlemiş yas tutanları caydırmak için çok az şey yaptı, çünkü İngiliz yaşamının bir sabiti, nihai olana kendi ciddi haraçını ödedi: öğleden sonra erken saatlerde İskoç kır malikanesinde ölen Kraliçe II. Elizabeth Balmoral’ın 96 yaşında, yetmiş yıl süren olağanüstü bir saltanatının perdesini aralıyor.

“Kendimi uyuşmuş hissediyorum. 45 yaşındaki Wendy Green, Kraliçe’nin İskoçya’nın başkentindeki resmi konutu olan ve üzerinde ulusal bayrağın yarıya indirildiği Holyrood’a ödeme yapmak için gelen 45 yaşındaki Wendy Green, inanılmaz, çok özverili ve halkına karşı böyle bir hizmetkardı” diyor. saygılar. “Onun gibi bir başkasına asla sahip olmayacağız.”

Devamını oku: TIME’ın Hatıra Kraliçesi II. Elizabeth Kapağının Arkasındaki Hikaye

İngiltere’nin en uzun süre tahtta kalan hükümdarının ölümü, bir ulusu hayrete düşürdü. BBC, Kraliçe II. Elizabeth’in İngiltere genelinde, ofis sonrası içki içenlerle dolu evlerde ve barlarda gözyaşları ve alçak sesle karşılanan ölümünün 18:30’daki duyurusuna kadar, son dakika haber güncellemeleri için tüm programları askıya aldı. Cemaat kiliseleri, şapeller ve katedraller, çanlarını anmak için çalmaya ve dua veya özel hizmetlere açmaya teşvik ediliyor. Bu arada, dünyanın dört bir yanından bir haraç seli yağdı.

“İngiliz dostlarımızla ortak evimiz olan Avrupa’nın tüm tarihini temsil ediyor, bize her zaman istikrar ve güven verdi, muazzam bir cesaret gösterdi ve benim gözümde bir efsane” dedi. söz konusu AB Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen.

“O kadar zamansız ve harika görünüyordu ki korkarım ki, çocuklar gibi onun böyle devam edeceğine inanmaya başladık.” tweetlendi Kraliçe’yi en son Salı günü istifasını sunmak için gören eski İngiltere Başbakanı Boris Johnson.

Kraliçe’nin sağlığı, yaşı ilerledikçe giderek daha yoğun bir şekilde izlendi. Kraliyet hanesinin, günde 24 saat hizmet veren kendi özel sağlık ekibi vardır. Cumartesi günü Prens Charles’ın (şimdi Kral Charles III) devreye girmesiyle Braemar Highland Buluşması’na katılmayı iptal etmesine neden olan hareketlilik sorunları vardı.

Devamını oku: Kraliçe II. Elizabeth İngiltere’nin Neden Hala Monarşiye Sahip Olduğunu Nasıl Gösterdi?

Kraliçe, Salı günü yeni İngiltere Başbakanı Liz Truss’u kabul etmek için son resmi angajmanı sırasında bir baston kullandı; normalde Londra’daki Buckingham Sarayı’nda gerçekleşmesi gereken ancak bunun yerine İskoçya’da gerçekleşen bir görev. Yine de, Kraliçe o zamanlar parlak ama zayıf görünüyordu ve sadece iki gün sonra Balmoral’da kıdemli kraliyet üyelerinin aceleyle toplanmasını beklemiyordu – Meghan Markle ve Kate Middleton geride kalsa da Prens Harry ve Prens William dahil – bu en kötüsüne işaret ediyordu.

İskoçya’daki ölümü, Unicorn Operasyonu kod adlı titizlikle önceden hazırlanmış bir planı tetikledi. (Sınırın güneyinden geçmiş olsaydı, Londra Köprüsü Operasyonu olacaktı.) Kraliçe’nin cenazesinin, tabutu şehrin Royal Mile üzerindeki St Giles Katedrali’ne ve daha sonra Londra’ya taşınmadan önce dinlenmek üzere Holyrood’a götürülmesi bekleniyor. Kraliyet Treni.

Devamını oku: Kraliçe II. Elizabeth’in Balmoral’daki Ölümünün İskoçya için Büyük Etkileri Var

10 günlük yas dönemi, Kraliçe’nin Westminster Abbey’deki cenazesinin, Parlamentonun erteleneceği günle sona erecek. Dünyanın dört bir yanından on binlerce kişinin saygılarını sunmak için akın etmesi ve İngiltere’deki kraliyet konutlarında çiçek ve hatıra bırakmak için toplanan her yaştan ve etnik kökenden büyük kalabalığa eklenmesi bekleniyor. Perşembe akşamı, Buckingham Sarayı’nın önünde toplanan kasvetli bir kalabalık, Tanrı Kraliçeyi Korusun ve yeni hükümdar için Tanrı Kralı Korusun’a girdi. TIME’a konuşan birçok kişi, pandemiden Brexit’e ve Rusya’nın Ukrayna’daki savaşına kadar, son zamanlardaki siyasi ve sosyal karışıklık döneminde Kraliçe’nin birleştirici gücüne atıfta bulundu. “Artık dünya etrafımda parçalanıyor gibi hissediyorum. Bu sadece korkunç bir kayıp,” dedi Louise Cabral TIME’a Buckingham Sarayı’nın dışında. “Şu anda çok şey oluyor ve bu, tüm bunlara eklenecek gerçekten yıkıcı bir şey.”

Elizabeth’in egemenliğini sürdürdüğü ve eski İngiliz kolonilerinin 64 Commonwealth ülkesinden biri olan Avustralyalı bir turist olan Sally Cherry, “Aslında onun orada olmadığını tam olarak hayal edemezsiniz” diye ekledi. “O sadece çok uzun zamandır orada ve [was] ailemin hayatlarının böyle bir parçası. Sadece bir hükümdar tanıyoruz, çok sıra dışı. Bir daha böyle bir saltanat göreceğinizi sanmıyorum.”

Elizabeth tahta çıktığında, Birleşik Krallık, üzerine güneşin hiç batmadığı söylenen genişleyen bir imparatorluğun merkeziydi. Bu ülkelerin çoğunda arkasında daha karmaşık bir miras bırakıyor; vefatında 15 ulusun hükümdarı olarak kaldı. Saltanatı 14 ABD Başkanını ve 15 İngiliz Başbakanını kapsıyordu ve her zaman derin bir sevgi gösterdiği İskoçya’da geçtiği birçokları için uygundu.

Balmoral, 1852’den beri İngiliz Kraliyet Ailesi’nin ikametgahı olmuştur ve Kraliçe yaz tatillerini düzenli olarak burada geçirmiştir. 1953’te Westminster Abbey’deki taç giyme töreninden kısa bir süre sonra, Kraliçe ve Prens Philip İskoçya’da bir hafta geçirdi.

Balmoral yakınlarında bir aile evi olan 29 yaşındaki planlama koordinatörü Charlotte Cruickshank, “Balmoral çevresindeki yerliler onu komşuları olarak gördüler, yürüyüşlerde veya köyde sık sık karşılaşıyorlar” diyor. “O ne yazık ki özlenecek.”

Bununla birlikte, Kraliçe II. Elizabeth’in aslında İskoçya’da hüküm süren bu ismin yalnızca ilki olması dikkat çekicidir. (1558 ile 1603 arasında o zamanlar rekor kıran 44 yıl boyunca İngiltere’yi yöneten VII. Royal Mail posta kutuları gibi İskoçya’da “QEII” olarak işaretlenmiş nesneleri sıklıkla tahrif eder.

Devamını oku: Kraliçe II. Elizabeth’in Bulunduğu Her Zaman Kapağını Gör

Yine de, Muhafazakar hükümetler tarafından 2016’da İskoçların çoğunluğu AB’de kalmaya oy veren Brexit’in kötü yönetiminin İskoç bağımsızlığı çağrılarını harekete geçirdiği bir zamanda, Kraliçe’nin İskoçya’ya olan açık sevgisi birleştirici bir güç olarak kaldı.

“Hayatı olağanüstü bir özveri ve hizmetti” tweetlendi İskoç Birinci Bakanı Nicola Sturgeon, sadık bir bağımsızlık savunucusu. “İskoçya halkı adına, Kral ve Kraliyet Ailesine en derin taziyelerimi iletiyorum.”

Şimdi ayrılan Kraliçe’nin sabırlı çehresi ve muazzam birleştirici gücü ile tezat oluşturan halefi Charles – önümüzdeki günlerde tören görevleri için Birleşik Krallık’ın dört ulusunu dolaşması bekleniyor – sosyal ve özellikle çevresel konularda daha açık bir ses. Bu aktivizmin bölücü olup olmadığını görmeyi bekliyor.

Cruickshank, “Kraliçe o kadar uzun süredir hüküm sürüyordu ki onun yerine başka birini görmek garip hissettirecek” diyor. “Charles’ın kesinlikle doldurması gereken büyük çizmeleri var ama umarım genel halk onun arkasında olur.”

—Yasmeen Serhan/Londra’nın raporlarıyla

yaz Charlie Campbell, [email protected] adresinde.